赞助会员
- 主题
- 0
- 回帖
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 2
- 爱豆
- 0 个
- 性别
- 保密
- 注册时间
- 2014-9-28
- 最后登录
- 2014-9-28
|
《泰兴方言的特点及构成身分分析》
摘要: 本文首要探讨了泰兴方言的特点以及其构成的首要身分。经过对泰兴方言在语音、辞汇、语法方面的分析,连系历史移民、地理位置和历史文化等身分,论述了泰兴方言的怪同性以及其在历史成长进程中的变化。
一、泰兴方言的特点
(一)语音方面
1. 声母变化:曩昔泰兴方言在声母发音上与现在能够存在一些纤细差别。如泰兴大生蒋华等镇在历史上对某些声母的发音与其异乡镇分歧,“z”和“zh”、“c”和“ch”等声母的发音在分歧期间能够存在变化进程。别的,泰兴西北有些地方曩昔措辞的儿化音现象能够比现在更明显,大概儿化音的发音方式有所分歧。
2. 韵母变化:韵母的发音也有一定的演变。一些复元音能够在历史成长进程中出现了单音化的趋向,某些韵母的发音口型、舌位等能够随着时候发生了变化,致使同一个字在分歧期间的发音有所分歧。
(二)辞汇方面
1. 外来辞汇的融入:泰兴地处交通冲要,历史上与周边地域的交换频仍。随着职员的活动和交往,一些外来辞汇逐步融入到泰兴方言中。例如在商贸活动中,能够引入了一些与贸易买卖、商品称号等相关的外来辞汇;在文化交换中,也能够吸收了一些其他地域的特点辞汇,丰富了泰兴方言的辞汇量。
2. 辞汇意义的演变:一些辞汇的意义在历史成长进程中发生了变化。有的辞汇在现代的意义与现在分歧,能够随着社会的成长、人们生活方式的改变以及对事物的认知变化,其寄义逐步发生了引伸、扩大或缩小。例如,一些现代的方言辞汇在现代能够已经很少利用,大概其利用处景和意义发生了较大的变化。
3. 外乡辞汇的创新:泰兴群众在持久的生发生活中,按照当地的现真相况和怪异的文化布景,缔造了一些具有地方特点的辞汇。这些辞汇反应了泰兴的地理情况、风尚习惯、社会现象等,随着时候的推移不竭丰富和成长,成为泰兴方言的重要组成部分。
(三)语法方面
1. 句式结构的变化:在历史成长进程中,泰兴方言的句式结构能够会逐步发生一些变化。例如,一些句子的语序能够会随着说话习惯的演变而有所调剂,一些特别的句式结构能够在利用频次上有所变化,大概出现了一些新的句式表达方式。
2. 虚词的利用变化:虚词在说话中起到毗连、修饰等感化,其利用方式也能够在历史上发生变化。一些虚词的用法能够加倍丰富多样,大概在某些语境中的利用频次发生了改变,这反应了泰兴方言在语法上的不竭成长和演变。
二、泰兴方言的内部差别
泰兴方言内部存在一定差别,首要有以下几类:
1. 县城话:以泰兴镇为代表,相对来说比力接近泰兴方言的支流。比如一些平常用语,“今朝(明天)”“明代(明天)”“后朝(后天)”等时候表达,在县城及周边地域较为通用。
2. 东乡话:黄桥以东(古溪除外)地域的泰兴话杂有一些如皋、海安话的特点,被称为“东乡话”。在语音腔调上,能够会带有一些东边相邻地域的方言特点,比如某些字的发音会更接近如皋、海安话的发音方式。
3. 洲上话:泰兴西南的蒋华、七圩等镇的泰兴话与县城有别,被称为“洲上话”。这一片区由于靠近长江中的一些沙洲,在持久的成长进程中构成了具有一定怪同性的方言特点,部分辞汇的发音和用法能够与县城话有所分歧。
4. 乡下话(老龙河话):根思、刘陈、溪桥、新街、河失等乡镇的方言区分于泰兴、黄桥两镇,被县城人称之为“乡下话”,当地人称为“老龙河话”或“咬舌子音”。这些地方的方言在发音上能够会更“咬舌”,比如平卷舌音的区分能够不太明显,一些声母、韵母的发音方式与县城话有差别。
5. 古溪话:泰兴东北角的古溪镇语音既与“乡下话”有别,也与“县城话”有别。处于怪异的地理位置,其方言遭到周边多种方言的影响,构成了自己的特点。
一些泰兴方言的常用辞汇以下:
1. 人称代词:“恁(你)”“恁叫(你们)”“我叫(我们)”。
2. 时候用语:“早更头家”指大清早天蒙蒙亮的时辰;“八大老早”暗示很早;“小日中”是接近午时的意义;“晚茶时辰”指中、晚饭之间吃小餐的时辰,大要下午三、四点钟。
3. 平常物品:“釜冠(锅盖)”“格(这)”是常用的指示代词,如“格歇个(这个时辰)”。
4. 其他辞汇:“杲昃(工具)”“耍子(玩)”“大大(大伯)”“甲甲(姐姐)”“拜拜(姑妈)”等。
三、泰兴方言的构成身分
(一)历史移民身分
1. 两宋之际北术士族南迁:两宋之际,北方战乱频仍,大量北术士族为躲避战乱落户泰兴。北方移民带来了他们的说话习惯和发音方式,对泰兴方言的构成发生了重要影响,使得泰兴方言在一定水平上带有北方方言的特点,比如在声调、发音的轻重等方面遭到北方说话的影响。
2. 明初“洪武赶散”:朱元璋“驱逐苏民实淮扬两郡”,安徽及江南一带的士民、世族逃来泰兴出亡。这些来自分歧地域的移民说话相互融合,丰富了泰兴方言的辞汇和表达方式,而且分歧地域移民的方言特点也在一定水平上保存下来,融入到泰兴方言中。
(二)地理位置身分
1. 处于江淮方言与吴语交界:泰兴地处长江下流北岸,位于江淮方言与吴语的交界地带。这类特别的地理位置使得泰兴方言兼具江淮方言和吴语的一些特点。例如,在辞汇方面,既包括了江淮方言中的一些常用辞汇,也吸收了吴语中的部分辞汇;在语音上,某些字的发音能够遭到吴语的影响,显现出与江淮方言其他地域分歧的特点。
2. 交通便当促进交换:泰兴在历史上是重要的交通关键,水、陆交通发财。这使得泰兴与周边地域的交换频仍,说话也在不竭的交换和融合中逐步构成了自己的特点。周边地域的方言对泰兴方言发生了影响,同时泰兴方言也对周边地域的说话发生了一定的辐射感化。
(三)历史文化身分
1. 持久的行政区划影响:泰兴在历史上前后归属于泰州、扬州、通州等分歧的行政区划,持久遭到这些地域的文化和说话的影响。在行政管辖的进程中,官方说话的推行以及与周边地域的交换,使得泰兴方言不竭地成长和演变。例如,在辞汇和语法上能够会遭到官方说话的标准和周边地域说话的影响。
2. 怪异的地域文化传承:泰兴有着自己怪异的地域文化,如泰兴花鼓、杖头木偶戏等非物资文化遗产。这些文化活动在传承和成长的进程中,也会对方言的构成和成长发生影响。一些与文化活动相关的辞汇和表达方式会逐步融入到方言中,成为泰兴方言的一部分。
四、泰兴方言在辞汇方面受江淮方言和吴语影响的具体表示
(一)受江淮方言的影响
1. 用词习惯具有江淮特点:
- 对平常用品的称号:比如在江淮方言中,常把“明天”说成“今儿个”“今个”,泰兴方言中也有类似说法,如“今朝”;把“明天”说成“明儿个”“明代”,在泰兴方言里“明代”就暗示明天;称“厨房”为“锅屋”,这在泰兴方言中也较为常见。
- 对支属的称号:江淮方言中一些支属称呼在泰兴方言里也有表现,例如将“祖父”称为“爹爹”,泰兴方言中也有部分地域这样称号;称“姑姑”为“娘娘”,这类叫法在泰兴方言中也存在。
2. 辞汇语义的扩大或变化:有些辞汇在泰兴方言中的语义,在江淮方言的根本上发生了一定的扩大或变化。比如“肉”这个词,在江淮方言中就是纯真指动物的肌肉构造,但在泰兴方言里,“肉”还可以用来描述一小我干事行动慢、效力低,例如“你这人干事怎样这么肉啊”。
(二)受吴语的影响
1. 保存部分吴语辞汇:
- 对事物的怪异称号:吴语中对“工具”称作“杲昃”,这个词在泰兴方言中也有益用。这是吴语对泰兴方言辞汇影响的一个典型例子,反应了历史上吴地文化和说话对泰兴地域的渗透。
- 支属称号方面:吴语中称“祖父”为“阿爷”,在泰兴的一些地方,特别是靠近吴语区的地方,也会有老人这样称号祖父,这是吴语辞汇在泰兴方言中的保存。
2. 发音和辞汇的连系:吴语的发音特点对泰兴方言的某些辞汇发音发生了影响。例如,吴语的元音发音部位比力靠前,而泰兴方言中部分字的发音也显现出这类特点。像“家”这个字,在普通话中的发音是“jiā”,但在泰兴方言中,受吴语发音习惯的影响,发音更接近“gā”;“去”字在普通话中读“qù”,在泰兴方言中偶然会读成“kè”,这类发音上的变化表现了吴语对泰兴方言的影响。 |
小编TIPS:记得点击下方的二维码下载APP,并关注我们的微信公众号哟
|